Jak podaje w komunikacie prasowym nadawca, mają one „na celu umożliwienie odbioru programów widzom, którzy nie znają języka francuskiego lub nie posługują się nim w płynny sposób (w tym również uczących się języka francuskiego)”.
Dzięki temu TV5 Monde Europe powiększyła liczbę polskojęzycznych kanałów w grupie FTA. Stała się przez to atrakcją dla osób nie będących abonentami platform cyfrowych, ale zapewne nie tylko dla nich.
O wprowadzeniu polskich napisów na TV5 Monde Europe informowaliśmy naszych Czytelników w numerze majowym z bieżącego roku, opublikowaliśmy wówczas między innymi wywiad z panią Anną Czołnowską, przedstawicielem TV5Monde na Polskę. Teraz przyszedł czas na trochę szczegółów...

Cały tekst w lipcowym numerze...